A Pastoral Painting

Ronald Peat, amerikansk konstnär och poet, föreslog mig en gång att skriva en dikt utifrån hans tavla ”Holstein Cow and Calf”. Resultatet ska inte uppfattas alltför seriöst och stilbrotten är givetvis avsiktliga.

 

 

 

 

I´m studying a picture, it´s named “Cow and Calf”

a strange occupation, I act on behalf

of the artist who said: why don´t you write a poem?

so now I do my best to try to get to know them

 

a pastoral idyll this painting is to me

two beautiful creatures – an icon I see

will the artist agree or will he go wild

if I say the proper name is ‘Madonna and Child’

 

will I ever come close – it´s hard to tell

stand-offish they seem in the place where they dwell

it´s hard to communicate the mother with her baby

they focus their attention in the distance – but maybe…

 

if I greet her with utmost courtesy and joy

and ask politely, if the calf is girl or boy

she seems to read my mind, she looks into my eyes

a thought runs through my head – she must be very wise

 

I cannot speak a word, she looks at me with patience

at last I mumble humbly to my brand new acquaintence:

I´m honored to meet you, my name is Mary-Anne

I want you to know, I´m a vegetarian

                              :-)

 

 

About these ads
Tidigare inlägg
Lämna en kommentar

4 kommentarer

  1. Men … håll för öronen: APPLÅÅÅDÅSKOOOOOORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    f-a-n-t-a-s-t-i-s-k-a duuu!!!

    Svara
    • Tack, Sven-Erik! Undrar just om det finns så mycket kvar av vissa tangenter på ditt tangentbord! :-)

      Uppskattar din uppskattning – mycket!

      Svara
  2. Håller med föregående talare,(vrålare), Madonna med barn; suveränt!

    Svara
    • Vråla var ordet, sa Bull. :-)

      Tack! Jag gillar den här tavlan, mer och mer ju mer jag tittar på den. Tekniken (”grid” på engelska) blir spännande som kontrast till det mjuka i djurens väsen.

      Svara

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

Följ

Få meddelanden om nya inlägg via e-post.

%d bloggers like this: