Det är som mörkast nu . . .

 

Men glöm aldrig

du lilla människa

en gren på livets vårdträd –

en ljusbärare!

 

 Nej låt dig ej förhårdna *

Nej, låt dig ej förhårdna

i denna hårda tid

Dom alltför hårda brister

dom alltför styva mister

sin vassa udd därvid

sin vassa udd därvid

Nej, låt dig ej förbittras

i denna bittra tid

för grämelsen den bygger

ett galler runt omkring dig

och makten klarar sig

och makten klarar sig

Nej, låt dig ej förskräckas

i denna skräckens tid

Dom hoppas ju på detta

att innan kampen börjat

vi gett oss utan strid

vi gett oss utan strid

Nej, låt dig ej förbrukas

men bruka väl din tid

Nej, låt dig aldrig kuvas

du stöder oss, vi stöder dig

vi ger varandra liv

vi ger varandra liv

Vi låter oss ej tystas

i denna tysta tid,

en dag ska marken grönska,

då står vi alla starka,

då är den här vår tid

då är den här vår tid!

 

 

* Tysk text och musik: Wolf Biermann

Svensk tolkning: Per Olov Enquist och Caj Lundgren

 

 

äppel päppel 030 wealthy

Tidigare inlägg
Lämna en kommentar

3 kommentarer

  1. Göran

     /  januari 28, 2012

    As far as we can discern, the sole purpose of human existence is to kindle a light in the darkness of mere being.
    (C.G.Jung)

    Svara
  2. Jenny Kristina

     /  februari 17, 2012

    Nej låt oss inte förhårdna! Bevara känsligheten, intuitionen och lyhördheten för det som är större än oss själva.
    Jag har precis upptäckt din blog och finner här många fina texter och framförallt ett budskap som jag vill stå upp och applådera till! TACK Anita att du skriver! Jag önskar dig allt gott (och saknar dig på Poeter..)
    KRAAM!
    Jenny Kristina

    Svara
    • Tusen tack! Så roligt att du hittat hit!

      Jag saknar er på Poeter också, jättemycket, men jag är tvungen att välja det ena eller det andra. Annars blir det för många timmar framför datorn. Jag vill hinna med att leva lite, också.

      Kram tillbaka!
      Anita

      PS Det händer att jag tittar in till er lite då och då, men berätta det inte för någon. DS 🙂

      Svara

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta: